笔下中文

第九章 装完逼就跑（第1页）

“秦教授，我有不同的意见。”

此言一出，教室里有那么刹那的寂静。

所有人都把目光投向秦泽，张明玉眉头一挑，侧头看来。

众目睽睽之下，秦泽脑海里忽然回荡起昨晚听的那首歌，来自积分商城里的歌，有句歌词是这样的：“人潮内愈文静

愈变得不受理睬

自己要搅出意外

像突然地高歌……”

在大家眼里，他是不是那个哗众取宠的小丑？

秦泽微微一笑，甩开脸色大变死死拉住他的赵八两，从容走向讲台。走到由四块小黑板组成的大黑板前，把老爷子的字迹全部擦去，拿起一支粉笔，在所有人包括老爷子目瞪口呆之下，他奋笔疾书。字迹潦草，却行云流水。他写的是中文，有好事者跟着念道：“在金本位制统治经济的数百年里，各国的财力平缓而均匀，没有大起大落，没有一夜暴富，更没有平步青云让他一飞冲天的可能，对于很多不安分的人来说，无疑是绝望和艰难的时代……信用纸币时代的来临，给了更多人改变人生的机会，也创造了世界财富无限量增长的可能，人类的生活必将彻底改变，生活必将充满机遇……但是，”写到这里的时候，秦泽顿了顿，扭头看了一眼张明玉，嘴角是不屑的鄙夷，继续写道：“通缩通胀就像女人的月经那样时不时问候全世界人类的生活，你可能一夜暴富，但也可能一夜间散尽家财。昨日可以买一辆车子，今天只能买一个面包。上帝如果百忙中睁开眼看一眼世间，一定会敬佩米国政府，不，是全世界政府的智慧！”

秦泽转过身，朝着两百多名学生，铿锵有力道：“这段节选，是作者明褒实贬的讽刺米国政府，讽刺世界各国政府。他在嘲笑信用纸币是人类货币史上最可笑最无耻的谎言。当然，就像中文博大精深，亲姐姐和亲姐姐不是一回事，喜欢上妹妹和喜欢上妹妹也不是一回事。俄文底蕴不深的话，确实看不出作者内涵的讽刺之意。”

张明玉脸色瞬间阴沉。

亲姐姐和亲姐姐不是一回事……

秦教授嘴角一抽搐。

这时，下课的铃声响起，秦泽不敢去看老爹的脸色，手指一弹，走狗屎运般的把粉笔探进粉笔盒，他拍拍手，淡淡道：“节选的翻译我写出来，同学们照着抄就好，不要谢我，请叫我雷锋。”

会读俄文和会翻译俄文，完全不同的两种意义。

满堂寂静中，他伴着铃声走出教室。

漂亮！