笔下中文

第十五章 六神＝Six Gods（第2页）

“我下周会再来进行一次治疗，大概两个月左右亨特叔叔就能完全康复。这个事情请务必保密。”杰克不放心的再三叮嘱。

情绪已经恢复正常的迪迪不住的点头，依依不舍的和二人告别。

发动野马，汉娜眉飞色舞的表情让杰克十分疑惑，这个丫头在傻乐呵什么呢。

“为什么我感觉你比迪迪还要高兴啊？”

“因为我终于知道了一个你的秘密啊，你居然会神秘的中医，这可是连佐伊都不知道的。”

“呵呵。”杰克表示无语，表示无法理解这姑娘的脑回路。

“所以作为保守这个秘密的代价，你是不是可以告诉我你这些天用的那种神秘香水叫什么了？”汉娜笑得像只狡猾的小狐狸。

“哈？什么香水？我这种高级进化人种一点体味都没，止汗露都用不上，要香水干嘛？”虽然和前世观念不同，欧美国家直男也会用香水遮掩体味，但他真的是不需要。

“不许骗我，从伱当上警察以后，你身上就多了一种很好闻的类似薄荷的味道，你就告诉我嘛，我找了好久都没找到相同味道的香水。”

杰克大脑有些久违的宕机，想了好一会儿才疑惑道：“你说的是我用的那种赛里斯产的佛罗里达水吧？”

“那你还说没用香水？”

“呃......”于是在回家的路上，杰克足足花了半小时，才和汉娜解释清楚Liushen Florida water（六神花露水正确的英文名）其实不算香水，而是一种赛里斯特产的驱蚊水，兼有提神功效。而漂亮国原有的Florida water对于老美来说确实是淡香水的一种。

他也是无奈，在8月份的洛城白天气温随随便便就能到三十七八摄氏度，而穿着长袖还是羊毛材质的LApd制服实在是件能要人老命的事情，不抹点花露水，那就不是捂出痱子来的问题了。

最让他想吐槽的是这玩意儿居然只有在一些药店才能看到有卖，而且居然敢卖10刀乐，这不比街头那些卖面粉的小du贩来得暴利？要不是他脑子里只要一想到回赛里斯就会被系统疯狂警告，他都不想在这危险洛圣都当什么倒霉警察，回赛里斯倒腾点小商品过来卖来钱快多了。

第二天上班，杰克带着那把堪称手工艺品的柯尔特蟒蛇在警局做了备案，出来看到汉娜一身能把人呛死的花露水味居然引得一众女警纷纷垂涎，许下一堆好处才从这丫头的嘴里撬出来源，把他笑得不行。

今天对于杰克来说绝对是个幸运日，一向公事公办的格雷警司对于自己的救命恩人也难得示好了一次，宣布杰克获得了可以自由选择穿着短袖制服的权力，把另外两个菜鸟约翰和露西羡慕的不行。